Lesson 248 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertachtundvierzigste Lektion

-----------------------------------------------

3) Nasreddin und der Regen Eines Tages, als Nasreddin unterwegs war, kam er in ein Dorf. Die Leute dort sagten zu ihm, dass es schon seit drei Monaten nicht mehr geregnet habe und sie kein Wasser mehr haben, ihr Mais werde verdorren. Sie baten ihn, ihnen zu helfen und für Regen zu beten. Nasreddin wollte diesen armen Leuten helfen, deshalb bat er um einen Eimer Wasser. Es gab nur noch sehr wenig Wasser im Dorf, aber jede Familie sammelte ein bisschen, und sie füllten einen Eimer. Dann zog Nasreddin sein Hemd aus und begann, es darin zu waschen. Die Leute waren empört und wütend. "Das Wasser war für unsere Kinder zum Trinken, und du wäschst dein Hemd darin!" Aber Nasreddin sagte: "Wartet!" Er hängte das Hemd zum Trocknen auf, und auf einmal fing es an, zu regnen. "Ich habe nur ein Hemd," erklärte er den überraschten Leuten, "und immer wenn ich es wasche und zum Trocknen aufhänge, beginnt es sofort, zu regnen."

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 249! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 247 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertsiebenundvierzigste Lektion

-----------------------------------------------

Ein Mann hat sein Hemd zum Trocknen aufgehängt. Er ist überrascht und wütend. = Er ist empört. auf einmal = plötzlich

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 248! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 246 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertsechsundvierzigste Lektion

-----------------------------------------------

Wasser fließt aus dem Wasserhahn in den Eimer und sammelt sich dort. Der Eimer füllt sich mit Wasser. Ich sammle das Wasser im Eimer. Ich fülle den Eimer mit Wasser. Wenn kein Wasser im Eimer ist, ist der Eimer leer. Wenn sehr viel Wasser im Eimer ist, ist der Eimer voll.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 247! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 245 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertfünfundvierzigste Lektion

-----------------------------------------------

Er ist unterwegs. = Er geht auf der Straße. Mais Regen = regnen Wenn die Blumen keinen Regen bekommen, verdorren sie. Wenn die Leute zu einem Gott sprechen und ihn um etwas bitten, dann beten sie.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 246! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 244 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertvierundvierzigste Lektion

-----------------------------------------------

2) Nasreddin und der Tote Eines Tages im Winter saß Nasreddin am Fenster seines Hauses, als er hörte, wie Frauen auf der Straße weinten. Er streckte seinen Kopf aus dem Fenster und sah, wie eine Menge Leute zu seinem Haus kamen. Sie trugen einen toten Mann auf einer Bahre, und die Frauen weinten, "Oh, warum verlässt du uns, um an einen Ort ohne Licht, Feuer und Essen zu gehen? Es wird dort dunkel sein, und du wirst frieren und hungrig sein. Niemand wird sich um dich kümmern, niemand nett zu dir sein, und dort wird dich niemand lieben!" "Mein Gott", sagte Nasreddin zu seiner Frau. "Sie sprechen über unser Haus. Sie bringen den Toten hierher! Schnell, verriegle die Tür! Lass sie nicht herein!"

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 245! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 243 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertdreiundvierzigste Lektion

-----------------------------------------------

Der Jäger schießt auf den Bären und tötet ihn. Der Bär ist jetzt tot. Ich gehe jetzt weg. Ich verlasse dich. Ort = Platz Wenn es kalt ist, friere ich. Wenn es heiß ist, schwitze ich. Der Arzt und die Sanitäter wollen dem verletzten / kranken Mann helfen. = Sie kümmern sich um ihn. nett = freundlich ein Toter = ein toter Mann Ich spreche Deutsch. Ich spreche über Autos / über einen Mann. Ich verriegle die Tür. = Ich schließe die Tür mit einem Schlüssel. Ich öffne die Tür und lasse dich herein.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 244! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 242 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertzweiundvierzigste Lektion

-----------------------------------------------

Er streckt seinen Kopf aus dem Fenster. Ein Mann hatte einen Unfall. Die Sanitäter tragen den verletzten Mann auf einer Tragbahre (Bahre) zum Krankenwagen. Der Krankenwagen bringt ihn ins Krankenhaus.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 243! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 241 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihunderteinundvierzigste Lektion

-----------------------------------------------

1) Nasreddin und die Tür Einmal, als Nasreddin noch ein Junge war, ging seine Mutter aus dem Haus, um einzukaufen. Bevor sie wegging, sagte sie zu ihm, dass er die ganze Zeit neben der Tür bleiben und sie ständig beobachten solle, weil es in der Stadt eine Menge Diebe gebe. Nasreddin setzte sich also neben die Tür und passte auf. Nach einer Stunde kam einer seiner Onkel und fragte, wo seine Mutter sei. Nasreddin erklärte ihm, dass sie auf dem Markt einkaufe. Der Onkel kündigte an, dass er an jenem Abend zu Besuch kommen werde und Nasreddin seine Mutter suchen solle, um es ihr zu berichten. Nasreddin dachte lange nach, wie er das Problem lösen könne. Schließlich hob er die Tür aus ihren Angeln, nahm sie auf den Rücken und ging damit los, um seine Mutter zu suchen.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 242! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!