Lesson 260 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertsechzigste Lektion

-----------------------------------------------

3) Ein Bad nehmen Eines Tages, als Nasreddin sein Bad nahm, begann er, zu singen. Das Bad war klein und hatte einen Steinboden, deshalb dachte er, dass sein Lied sehr schön klinge, er sehr gut singe, auch für andere Leute singen könne / auch andere Leute unterhalten könne und vielleicht ein berühmter Sänger werde, und ihn dann jeder in der Welt hören wolle. Deshalb ging er nach dem Baden hinaus auf das Flachdach seines Hauses und fing an, sehr laut zu singen. Aber es gefiel ihm nicht sehr, als er da sang. Ein Mann spazierte auf dem Platz vor dem Haus, und als er Nasreddin hörte, sagte er: "Was schreien Sie da? Sie machen einen schrecklichen Lärm. Niemand will es hören." "Oh, wirklich?" antwortete Nasreddin. "Nun, ich kann wirklich sehr schön singen. Kommen Sie in mein Badezimmer und hören mir dort zu!"

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 261! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 259 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertneunundfünfzigste Lektion

-----------------------------------------------

Steinboden = Stein + Boden das gefällt mir = ich mag das = ich liebe das Das Auto gefällt mir. Die Autos gefallen mir. (gefallen, gefiel, h. gefallen) Es gefällt mir, dir, ihm, ihr, uns, euch, ihnen. Hier gibt es keinen Berg. Das Land ist flach. Flachdach = flach + Dach Der Markt / Park ist ein Platz in einer Stadt oder einem Dorf. Er ist erschrocken, weil es schrecklich ist. Ein Vogel singt, das ist schön. Ein Mann schreit, das ist nicht schön, das ist Lärm. Der Lärm ist laut.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 260! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 258 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertachtundfünfzigste Lektion

-----------------------------------------------

Alle Leute kennen ihn. = Er ist bekannt / berühmt. ein Bad nehmen = in der Badewanne sitzen = baden das Baden = baden Der Mensch spricht und der Vogel singt. (singen, sang, h. gesungen) Ein Sänger singt. Ich singe ein Lied. Ein schönes Lied oder ein gutes Buch unterhält mich. (unterhalten, unterhielt, h. unterhalten) Ein Lied klingt gut. (klingen, klang, h. geklungen) Ein Affe klettert gut. Ein Hund rennt schnell.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 259! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 257 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertsiebenundfünfzigste Lektion

-----------------------------------------------

2) Nasreddins Frau , die Katze und der Fisch Nasreddin mochte Fisch besonders gern, und wenn er genug Geld hatte, ging er auf den Markt, kaufte einen zum Abendessen und brachte ihn nach Hause. Aber wenn seine Frau die Fische sah, dachte sie immer bei sich selbst, dass sie nun ihre Freunde zum Fischessen einladen werde, weil jene gerne Fisch speisen. Also war der Fisch nie dort, wenn Nasreddin am Abend nach der Arbeit nach Hause kam. Seine Frau sagte immer, dass seine Katze ein sehr schlimmes Tier sei und ihn gefressen habe. Und deshalb bekam Nasreddin nur Suppe und Reis zum Abendessen. Aber eines Abends, als dies wieder geschah, wurde Nasreddin sehr wütend. Er führte die Katze und seine Frau in den Laden in der Nähe seines Hauses und wog die Katze sorgfältig. Dann wandte er sich zu seiner Frau und sagte: "Mein Fisch hat zwei Kilo gewogen. Auch diese Katze wiegt zwei Kilo. Mein Fisch ist hier, sagst du! Und wo ist meine Katze?"

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 258! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 256 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertsechsundfünfzigste Lektion

-----------------------------------------------

eines Abends = an einem Abend dies = das geschehen, geschah, i. geschehen = passieren Das Gewicht ist zehn Kilo schwer. = Das Gewicht wiegt zehn Kilo. = Ich wiege das Gewicht. (wiegen, wog, h. gewogen) Es ist nicht 4.59 Uhr oder 5.01 Uhr. Es ist genau 5.00 Uhr. Ich wiege das Gewicht mit der Waage. Ich sehe genau auf die Waage. = Ich wiege das Gewicht sorgfältig. Ich führe dich durch die Stadt und zeige dir alles. Sie dreht ihren Kopf zu ihm.  = Sie dreht sich zu ihm.  = Sie wendet sich an ihn.  = Sie wendet sich ihm zu.  = Sie wendet sich zu ihm.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 257! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 255 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertfünfundfünfzigste Lektion

-----------------------------------------------

die Pfanne Über dem Feuer grille ich Fleisch. In der Pfanne brate ich Fleisch. Im Topf koche ich eine Suppe. eine Schale Reis mit Stäbchen zum Essen

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 256! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 254 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertvierundfünfzigste Lektion

-----------------------------------------------

Ein Hai ist ein Fisch. besonders gut = sehr gut Das Auto kostet zehntausend Euro. Ich habe zehntausend Euro. Ich kann das Auto kaufen, weil ich genug Geld habe. ich überlege mir = ich denke bei mir selbst Fischessen = Fisch + Essen speisen = die Speise ein schlimmer Mensch = ein böser Mensch Der Mensch isst und das Tier frisst. (fressen, fraß, h. gefressen) (essen, aß, h. gegessen)

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 255! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!