Dienstag, 29. Oktober 2019

Lesson 390
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
------------------------------------------------
Dreihundertneunzigste Lektion
-----------------------------------------------

säen, säte, h. gesät = pflanzen, einpflanzen, bepflanzen
die Saat = säen
Kartoffelsaat = Kartoffel + Saat
bepflanzen = Bepflanzung

Der Garten ist klein und das Feld ist groß.

Zuerst pflügen wir den Boden oder graben ihn um, dann säen oder pflanzen wir auf dem Feld Kartoffeln und am Ende ernten wir sie.
= Wir bauen auf dem Feld Kartoffeln an.
(anbauen = der Anbau) (pflügen = umpflügen)

Kartoffelbauer = Kartoffel + Bauer
Kartoffelfeld = Kartoffel + Feld

der Gipfel = die Spitze des Berges
auf den Berg steigen = den Berg besteigen

Es war schwierig den Gipfel zu besteigen, aber jetzt bin ich oben. = Ich habe es geschafft den Gipfel zu besteigen. (schaffen, schaffte, h. geschafft)

etwas vornehmen = etwas erledigen
= etwas bis zum Ende machen

Ich schieße mit einer Pistole.
Mit einer Waffe kann man töten.
die Waffe = Messer / Pistole

eintreffen = ankommen

Die Polizei hat den Dieb gefangen. Der Dieb ist jetzt der Gefangene der Polizei. Die Polizei bringt den Dieb ins Gefängnis.
Der Zoo ist das Gefängnis für die Tiere dort.

1) Der Kartoffelbauer

Ein Kartoffelbauer wurde gerade zu der Zeit ins Gefängnis geschickt, in der er die Felder für den Anbau der neuen Kartoffelsaat hätte umpflügen müssen. Er wusste, dass seine Frau nicht kräftig genug sein würde, um alleine zu pflügen, aber sie es schaffen könnte, die Bepflanzung vorzunehmen. Und er wusste auch, dass er keine Freunde oder Nachbarn hatte, die bereit wären, für ihn zu pflügen. Deshalb schrieb er seiner Frau einen Brief, in dem es hieß / in dem stand, dass sie das Kartoffelfeld nicht pflügen solle, weil er dort das Geld und die Waffe versteckt habe. Zehn Tage später erhielt er einen Brief von seiner Frau, der wie folgt lautete: „Ich glaube, jemand liest deine Briefe, bevor sie das Gefängnis verlassen. Einige Polizisten trafen vor zwei Tagen hier ein und pflügten das ganze Kartoffelfeld um. Was soll ich jetzt tun?“ Der Gefangene schrieb sofort zurück: „Natürlich die Kartoffeln pflanzen!“

-------------------------------------------------
-------------------------------------------------

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen