Lesson 214 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertvierzehnte Lektion

-----------------------------------------------

3) Das Schaf Nasreddin hatte ein schönes, fettes Schaf. Eines Tages sagten die Jungs aus seinem Dorf zu Nasreddin, dass er es schlachten und sie zu einem Fest einladen soll. Nasreddin wollte nicht, dass die Jungs sein Schaf essen, deshalb versuchte er, sie zu überzeugen, dass es noch nicht fett genug ist. Aber die Jungs erzählten ihm, dass ihnen ein Wahrsager gesagt hat, dass die Welt am nächsten Tag untergeht, weshalb das Schaf nie fett werden kann. Nasreddin hatte genug und besprach mit ihnen, am nächsten Tag zum Fluss zu gehen und es dort zu grillen. Als sie am Ufer angekommen waren, zogen die Jungs ihre Kleider aus und sprangen ins Wasser, um zu baden, während Nasreddin das Schaf tötete. Als die Jungs aus dem Wasser kamen, waren ihre Kleider nicht mehr da. "Wo ist unsere Kleidung, Nasreddin", fragten sie. "Oh", antwortete er, "Ich habe mit eurer Kleidung das Feuer gemacht, um das Schaf zu grillen. Ihr werdet sie nicht mehr benötigen, weil die Welt heute zu Ende gehen wird. Erinnert ihr euch nicht?"

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 215! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 213 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertdreizehnte Lektion

-----------------------------------------------

die Welt weshalb = warum besprechen = sprechen mit Sie sitzen am Ufer des Flusses. ankommen = an + kommen Fleisch grillen über dem Feuer Die Welt geht unter. = Die Welt geht zu Ende. Ich bade in der Badewanne. Zuerst töte ich das Schwein, dann schlachte ich es. Wenn ich schreiben will, brauche/benötige ich einen Stift und Papier.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 214! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 212 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertzwölfte Lektion

-----------------------------------------------

das Schaf, drei Schafe Die Schafe stehen auf einer Wiese und essen Gras. Ich esse jeden Tag sehr viel, und dann bin ich groß und fett wie ein Schwein. Zuerst muss ich das Schwein schlachten, dann kann ich es kochen und dann essen. Weihnachten ist ein Fest. Ich sage dem Vater, der Mutter, der Schwester, dem Bruder, dass sie zu Weihnachten zu mir ins Haus kommen sollen. = Ich lade sie zu Weihnachten ein. Wieviel Uhr ist es? – Drei Uhr. – Doch! Sieh auf die Uhr! – Wirklich! Du hast mich überzeugt! Ich habe schon viel gegessen. Ich kann nichts mehr essen. = Ich habe genug gegessen. Ich habe genug. = Ich werde böse. Ein Wahrsager sagt, was morgen sein wird. Das gelbe Schiff geht unter.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 213! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 211 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertelfte Lektion

-----------------------------------------------

2) Kleidung Nasreddin wollte einige neue Kleidungsstücke kaufen, deshalb ging er in ein Geschäft. Zuerst bat er um einige Hosen und probierte sie an, aber dann zog er sie aus, und sie dem Verkäufer zurückgebend sagte er, dass dieser ihm lieber einen Mantel geben soll. Der Mann gab ihm einen Mantel, der genauso viel wie die Hosen kostete. Nasreddin nahm den Mantel und ging damit aus dem Geschäft. Der Ladenbesitzer lief ihm rufend nach: "Sie haben für diesen Mantel nicht bezahlt!" "Aber ich gab Ihnen die Hosen für den Mantel", sagte Nasreddin. "Sie kosten genauso viel wie der Mantel, nicht wahr?" "Ja", sagte der Ladenbesitzer, "Aber Sie haben auch für die Hosen nicht bezahlt!" "Natürlich habe ich nicht dafür bezahlt", antwortete Nasreddin. "Ich nahm sie auch nicht, ich bin ja nicht dumm! Niemand gibt Dinge zurück und zahlt dann für sie!"

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 212! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 210 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertzehnte Lektion

-----------------------------------------------

die Hose der Mantel Kleid, Hose, Mantel = Kleidung = drei Kleidungsstücke das Stück, die Stücke Bitte! = Ich bitte, du bittest, er bittet, …. Ich bitte um Hilfe. / bitten, bat, h. gebeten anprobieren = an + probieren Es ist Winter. Ich ziehe einen Mantel und eine Hose an. / anziehen, zog an, h. angezogen Ich bin im Haus. Es ist warm. Ich ziehe den Mantel aus. / ausziehen, zog aus, h. ausgezogen Ich ziehe den Mantel und die Hose an. = Ich ziehe mich an. Ich ziehe den Mantel und die Hose aus. = Ich ziehe mich aus. der Verkäufer = verkaufen Ich will keine Pizza. Ich will lieber/eher Brot und Käse. Der Apfel kostet einen Euro. Auch das Brot kostet einen Euro. = Das Brot kostet genauso viel wie der Apfel. Peter hat eine Hose. Er hat natürlich kein Kleid.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 211! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 209 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertneunte Lektion

-----------------------------------------------

1) Die Katze Frau Müller hatte eine junge Katze, und es war der erste Winter der Katze. Eines Abends war sie draußen, als es begann, stark zu schneien. Frau Müller suchte sie überall, ihren Namen rufend. Aber sie fand sie nicht, so dass sie die Polizei anrief und fragte, ob jemand eine kleine schwarze Katze gefunden hat. Der Polizist am anderen Ende der Leitung verneinte das und meinte, dass Katzen wirklich starke Tiere sind, die manchmal tagelang im Schnee leben, und wenn es schmilzt oder jemand sie findet, sind sie ganz gesund. Frau Müller war ein bisschen beruhigt, als sie das hörte. Deshalb sagte sie, dass ihre Katze sehr klug ist und fast wie ein Mensch spricht. Nun wurde der Polizist ziemlich ungeduldig und fragte, warum sie das Gespräch nicht beendet, weil die Katze vielleicht eben versucht, Frau Müller anzurufen.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 210! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 208 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertachte Lektion

-----------------------------------------------

schwarz verneinen = „Nein“ sagen meinen = denken tagelang = viele Tage der Schnee = schneien Im Winter ist es kalt. Da ist überall Schnee. Dann kommt die Sonne und der Schnee schmilzt. Er verschwindet. Wie oft? Leute Ding immer alle alles /  das ganze .... oft viele viel / vieles manchmal manche / einige einiges selten wenige wenig / weniges / ein bisschen nie niemand nichts gesund = nicht krank beruhigt = nicht böse klug = nicht dumm nun = jetzt Peter ist groß und die Maus ziemlich klein. Peter ist groß und der Elefant noch größer. = Der Elefant ist ziemlich groß. Er ist ungeduldig. Er will nicht warten. Wieviel Uhr ist es? – Ich habe keine Uhr. Vielleicht ist es drei Uhr. eben = gerade Ist das Wasser kalt? Ich lege meine Hand in das Wasser. Es ist kalt. = Ich versuche / probiere, ob das Wasser kalt ist.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 209! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!