Sonntag, 5. Mai 2019

Lesson 375
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
------------------------------------------------
Dreihundertfünfundsiebzigste Lektion
-----------------------------------------------

Ich bevorzuge eine Banane.
= Ich will lieber eine Banane, als einen Apfel.

häufig = oft

Mathematiklehrer = Mathematik + Lehrer

Schreibtisch = Ich esse nicht auf diesem Tisch, sondern schreibe meine Briefe darauf.

tatsächlich = wirklich

zuvor = vorher

Ich bin nicht in der Lage, etwas zu tun.
= Ich bin nicht fähig, etwas zu tun.
= Ich kann etwas nicht tun.

5) Rudolf war kein sehr guter Schüler

Rudolf war zehn Jahre alt. Er war kein sehr guter Schüler und machte nicht gern Hausaufgaben, weil er bevorzugte, in seiner Freizeit andere Dinge zu tun. Häufig machte er keine Hausaufgaben, und wenn er sie machte, gab es darin immer viele Fehler. Eines Tages aber sah sein Mathematiklehrer, dass Rudolf alle Aufgaben richtig gelöst hatte. Er war sehr zufrieden und ziemlich überrascht. Er rief Rudolf zu seinem Schreibtisch und sagte zu ihm: „Du hast diesmal alle deine Hausaufgaben richtig gemacht, Rudolf. Was ist passiert? Hat dein Vater dir geholfen?“ Normalerweise half Rudolfs Vater ihm tatsächlich bei den Hausaufgaben, aber am Abend zuvor war er nicht in der Lage gewesen, weil er im Büro hatte bleiben müssen. Deshalb antwortete Rudolf: „Nein, er war gestern Abend beschäftigt, also musste ich alles selbst machen.“

-------------------------------------------------
-------------------------------------------------

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen