Murmeln sind sehr kleine Bälle / Kugeln aus Glas.
|
eine halbe Stunde = dreißig Minuten
eine viertel Stunde = fünfzehn Minuten
eine dreiviertel Stunde = fünfundvierzig Minuten
|
zurufen = ich rufe dir etwas zu
Du stehst zwanzig Meter von mir.
|
Ich werde durch den Lärm auf der Straße geweckt.
= Ich werde dadurch geweckt. (von dir geweckt)
|
Ich kann nicht arbeiten, wenn du hier bist, weil du mich störst. = Du
bist / stehst mir im Weg.
|
Ich spreche kein Englisch. Du sprichst Englisch mit mir und ich
verstehe nichts.
|
Der Lärm ist laut und ich verstehe nicht, was du sagst.
|
Ich schlucke / verschlucke das Brot und dann ist das Brot in mir.
|
zwei davon = zwei von den Autos
|
1) Murmeln
Eine
beschäftigte Mutter bat ihren sechsjährigen Sohn, seine kleine Schwester in
den Garten zu bringen und sich dort eine halbe Stunde lang um sie zu kümmern,
während sie im Haus arbeitete. Der Junge nahm das Baby hinaus und sie
schienen ziemlich fröhlich zu spielen, als die Mutter plötzlich hörte, wie
das Baby anfing, zu weinen. Deshalb rief sie ihrem Sohn zu: "Thomas, was
ist mit Susanne los? Warum weint sie?" "Sie will meine
Murmeln," antwortete Thomas. "Nun, lass sie mit ein paar Murmeln
spielen, wenn sie dadurch aufhört, zu weinen!" sagte die Mutter
geduldig. "Ich muss diese Arbeit beenden und sie würde mir hier im Weg
stehen." "Aber sie will sie behalten," antwortete Thomas.
"Nein, das tut sie nicht," sagte die Mutter. „Sie ist noch ein
Baby. Sie ist zu klein, um so etwas zu verstehen." "Aber ich weiß,
dass sie sie behalten will," antwortete Thomas. "Sie hat bereits
zwei davon verschluckt."
|
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen