Freitag, 12. April 2019

Lesson 355
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
------------------------------------------------
Dreihundertfünfundfünfzigste Lektion
-----------------------------------------------


Der Fisch ist der Koch und bringt Pommes Frites auf einem Tablett.
(frittierte Kartoffeln)

ein großes Essen:
Vorspeise: Suppe
Hauptgericht / Hauptspeise: Fleisch mit Gemüse und Kartoffeln
Nachtisch / Nachspeise: Apfel, Banane

Ich habe leider keinen Käse.
= Es tut mir leid, ich habe keinen Käse.

Esszimmer / Speisezimmer = Wir essen dort.
Speisesaal = großes Speisezimmer

in den Mund stecken = in den Mund legen

Mausefalle = Damit fangen wir eine Maus.


-------------------------------------------------
-------------------------------------------------

Lesson 355 – 358
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
--------------------------------------------------------
Lesson 359:
----------------------
------------------
-------------------
-----------
--------------------------------
--------------------------------------
--------------------------------------

Samstag, 6. April 2019

Lesson 354
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
------------------------------------------------
Dreihundertvierundfünfzigste Lektion
-----------------------------------------------

3) Regen oder Sonnenschein

Ein deutscher Filmemacher drehte einen Film in einem kleinen Dorf. Das Wetter war sehr wichtig für den Film, und der Regisseur hörte sich immer die Wettervorhersagen im Radio an. Aber dann kam ein alter Greis und verkündete dem Regisseur jeden Morgen, dass es an jenem Tag regnen, die Sonne scheinen, oder es bewölkt sein werde. Und weil der Einheimische immer Recht hatte, hörte der Regisseur auf, Radio zu hören, und fragte lieber jeden Morgen den alten Mann über das Wetter. Aber eines Morgens war der alte Mann sehr unglücklich und wollte nicht mit dem Filmemacher sprechen. "Schauen Sie", sagte der Filmemacher freundlich, "was ist los? Sind Sie krank? Wir haben einen Arzt hier." Der Greis antwortete traurig: "Mein Radio ist kaputt."

-------------------------------------------------
-------------------------------------------------

Lesson 353
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
------------------------------------------------
Dreihundertdreiundfünfzigste Lektion
-----------------------------------------------

Ein Filmemacher dreht / macht Filme.

Ich höre Radio.
Ich höre mir ein Lied an. (sich etwas anhören)
Ich höre dir zu. = Ich höre, was du sagst.

In der Wettervorhersage wird gesagt, wie das Wetter wird. = Dort wird das Wetter vorhergesagt.
(vorhersagen = voraussagen)

Greis, -es, -e, der = ein sehr alter Mann

Ich verkünde etwas. = Ich sage, was ich denke, was passieren wird.

Der Himmel ist bewölkt.
= Am Himmel gibt es Wolken.

Einheimischer, der
= Er hat immer in diesem Dorf gelebt.
Einwohner, -s, -, der
= Er wohnt in diesem Dorf / dieser Stadt.

Du hast Recht. = Es ist richtig, was du sagst.

Was ist los? = Was ist geschehen / passiert?


-------------------------------------------------
-------------------------------------------------

Lesson 352
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
------------------------------------------------
Dreihundertzweiundfünfzigste Lektion
-----------------------------------------------

Maul, -es, -ä-er, das = Mund des Tieres

Sie war dick und wurde wieder dünn, indem sie nicht mehr mit dem Auto, sondern mit dem Fahrrad fuhr.

Möchtest du einen Kaffee?
Ich biete dir einen Kaffee an.
(anbieten, bot an, h. angeboten)

Ich gehe zu dir und fange an, dich zu schlagen.
= Ich greife dich an.
(angreifen, griff an, h. angegriffen)

2) Aus seinem Maul

Gerd war sechzehn, als er die Schule verließ, aber er fand lange keine Arbeit. Dann begann er den Verkauf von Bürsten an Damen, indem er von Tür zu Tür ging und an den Haustüren der Häuser klopfte, oder klingelte. Wenn die Dame an die Tür kam, bot er seine Bürsten an. Einige Damen wollten keine Bürsten, aber andere kauften welche von ihm. Einmal kam er zur Haustür eines Hauses und klingelte, als ein großer Hund um die Ecke kam. Er war wütend, und Gerd hatte Angst. Dann kam eine Frau an die Tür und schrie, "Hören Sie auf, meinen armen Hund anzugreifen! Nehmen Sie Ihr Bein aus seinem Maul!"

-------------------------------------------------
-------------------------------------------------

Lesson 351
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
------------------------------------------------
Dreihunderteinundfünfzigste Lektion
-----------------------------------------------

Ich fliege mit dem Flugzeug, ich brauche einen Flugschein.
Ich fahre mit dem Bus / Zug, ich brauche einen Fahrschein.
Ich fahre meinen Wagen / mein Auto, ich brauche einen Führerschein.

1) Fahrrad oder Auto

Frau Müller lebt in einer großen Stadt, und sie fuhr zwanzig Jahre lang jeden Morgen mit dem Auto zu dem Geschäft, in dem sie arbeitet. Dann wurde sie fünfundvierzig Jahre alt, und dachte bei sich, dass sie nun dick und schwach geworden sei, weil sie überallhin mit dem Auto gefahren sei. Sie entschied, ein Fahrrad zu kaufen und fuhr danach immer damit zu ihrem Arbeitsplatz. Manchmal freute sie sich, wenn alle Autos an einer roten Ampel standen, und sie mit ihrem dünnen Fahrrad schnell an ihnen vorbei nach vorne fahren konnte. Einmal blieb sie wieder an einer roten Ampel stehen, als ein Mann auf einem Fahrrad hinter ihr anhielt und fragte: "Hat auch Ihnen die Polizei Ihren Führerschein weggenommen?"

-------------------------------------------------
-------------------------------------------------

Freitag, 5. April 2019

Lesson 351 – 354
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
--------------------------------------------------------
Lesson 355:
----------------------
------------------
-------------------
-----------
--------------------------------
--------------------------------------
--------------------------------------