Montag, 12. August 2019

Lesson 389
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
------------------------------------------------
Dreihundertneunundachtzigste Lektion
-----------------------------------------------

Landstraße = nicht in der Stadt, sondern auf dem Land

Motorrad = Motor + Fahrrad

Er schwimmt unter Wasser und taucht. Dann kommt er nach oben. = Er taucht auf.

Ich bin stärker als du und sage dir, was du machen sollst. = Ich zwinge dich, etwas zu tun.
(zwingen, zwang, h. gezwungen)

Ich erlaube dir etwas.
= Ich gebe dir die Erlaubnis, etwas zu tun.

Eine Geldstrafe bekomme ich von der Polizei, wenn ich zu schnell fahre.
Der Richter gibt große Strafen.
Der Richter arbeitet im Gericht.

zugegen sein = anwesend sein

gleichfalls = auch

kaum = fast nicht

nach oben / nach unten / nach vorne / nach hinten

sich bewegen = gehen, laufen, tanzen, fliegen

5) Zu schnell

Ein Mann fuhr mit seinem Wagen sehr schnell auf der Landstraße, als ein Polizist auf einem Motorrad hinter ihm auftauchte und ihn zum Anhalten zwang. Der Polizist sagte, dass der Mann schneller als achtzig Kilometer pro Stunde gefahren sei, dort aber nur achtzig Kilometer pro Stunde erlaubt seien. Der Mann musste zu Gericht gehen und sagte dort dem Richter, dass er keine achtzig Kilometer pro Stunde gefahren sei und nie mehr als fünfundsechzig fahre. Auch die Frau des Mannes war zugegen und sagte, dass ihr Mann nicht mit mehr als fünfzig gefahren sei, als der Polizist sie angehalten habe. Die Schwester der Frau, die gleichfalls anwesend war, sagte, dass sie sich kaum nach vorne bewegten, als der Polizist erschienen sei. Aber bis dann hatte der Richter genug. „Hören Sie auf!“ sagte er, „am Ende werden sie noch gegen das Auto hinter Ihnen fahren.“

-------------------------------------------------
-------------------------------------------------

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen