Lesson 205 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

zweihundertfünfte Lektion

-----------------------------------------------

3) Dunkelheit Nasreddin hatte einen Schuppen hinter seinem Haus. Es gab kein Licht darin. Eines Abends ging er dorthin, um seine Leiter zu holen, und verlor dort seinen Ring. Er ließ die Leiter stehen, ging auf die Straße und fing an, sich umzusehen. Einer seiner Freunde sah ihn vor seinem Haus auf der Straße und sagte zu ihm: "Guten Tag, Nasreddin. Was suchst du?" "Meinen Ring", antwortete Nasreddin. "Er fiel von meinem Finger. Es ist ein Silberring mit einem roten Stein darin." "Oh, ja", sagte sein Freund. "Ich erinnere mich daran. Ich werde dir helfen, ihn zu suchen. Wo hast du ihn verloren?" "In meinem Schuppen." "Aber warum gehst du nicht dorthin, um zu suchen?" "Sei nicht dumm! In meinem Schuppen ist es dunkel. Wie finde ich dort meinen Ring? Hier ist es hell. Es gibt das Licht der Lampen auf der Straße."

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 206! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 204 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertvierte Lektion

-----------------------------------------------

einer von seinen Freunden = einer seiner Freunde eine von seinen Freundinnen = eine seiner Freundinnen eines von seinen Autos = eines seiner Autos eines Abends / eines Tages / eines Nachts Geh zu Peter! = Geh dorthin!  Komm zu mir! = Komm hierher! Wo ist meine Brille? Ich kann sie nicht finden. Ich habe sie verloren. An meiner Hand habe ich fünf Finger. Es gibt Licht. = Es ist hell. Es gibt kein Licht. = Es ist dunkel. die Dunkelheit = dunkel Der Ring: ein goldener Fingerring mit rotem Stein ein silberner Fingerring mit rotem Stein der Anfang = anfangen, fing an, hat angefangen = beginnen Er will über die Straße gehen. Deshalb sieht er zuerst nach links, dann nach rechts und dann noch einmal nach links. = Er sieht sich um und dann geht er über die Straße. Er hat sich im Wald verirrt. = Er kann sich nicht erinnern, wo der Weg zurück ist. Eine Lampe macht Licht. Er hat nichts im Kopf. = Er ist dumm.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 205! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 203 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertdritte Lektion

-----------------------------------------------

2) Der Hut Eines Tages ging eine Dame in ein Hutgeschäft. Der Ladenbesitzer lächelte und sagte: "Guten Tag, gnädige Frau." "Guten Tag", antwortete die Dame. "Es gibt einen grünen Hut mit roten Blumen und blauen Blättern im Schaufenster. Würden Sie ihn bitte von dort herausnehmen." "Ja, gnädige Frau", sagte der Ladenbesitzer. "Ich bin sehr erfreut, das für Sie zu tun." In der Regel sahen sich Damen eine Menge von Hüten an, bevor sie einen wählten, und er ermüdete dabei sehr. "Gut", dachte er, "ich werde diesen Hut schnell verkaufen, und er ist schon sehr lange in meinem Schaufenster." "Möchten Sie ihn in einer Schachtel, gnädige Frau", fragte er, "oder möchten Sie ihn sofort tragen?" "Oh, ich will ihn nicht", antwortete sie. "Ich wollte nur, dass Sie ihn aus dem Schaufenster nehmen. Ich gehe jeden Tag hier vorbei und hasse es, das hässliche Ding dort zu sehen!"

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 204! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 202 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihundertzweite Lektion

-----------------------------------------------

Ich sehe mich im Spiegel an. sich (Akkusativ) ansehen Ich sehe mir ein Auto an. sich (Dativ) ansehen Ich sehe mich an. Ich sehe mir das Auto an. Du siehst dich an. Du siehst dir ein Auto an. Er sieht sich an. Er sieht sich ein Auto an. Sie sieht sich an. Sie sieht sich ein Auto an. Es sieht sich an. Es sieht sich ein Auto an. Wir sehen uns an. Wir sehen uns ein Auto an. Ihr seht euch an. Ihr seht euch ein Auto an. Sie sehen sich an. Sie sehen sich ein Auto an. Ich bin kein Vogel. Ich kann nicht fliegen. Wenn ich ein Vogel wäre, könnte ich fliegen. = Wenn ich ein Vogel sein würde, würde ich fliegen können. Ich war kein Vogel. Ich konnte nicht fliegen. Wenn ich ein Vogel gewesen wäre, hätte ich fliegen können. Ich kaufe. Ich kaufte Ich würde kaufen. Ich habe gekauft. Ich hatte gekauft. Ich hätte gekauft. Ich gehe. Ich ging. Ich würde gehen. Ich bin gegangen. Ich war gegangen. Ich wäre gegangen. Ich kann gehen. Ich konnte gehen. Ich könnte gehen. Ich habe gehen können. Ich hatte gehen können. Ich hätte gehen können. Ich würde hätte wäre könnte müsste Du würdest hättest wärest könntest müsstest Er/Sie/Es würde hätte wäre könnte müsste Wir würden hätten wären könnten müssten Ihr würdet hättet wäret könntet müsstet Sie würden hätten wären könnten müssten Alle „von“ Ich erzähle von meiner Großmutter. Der Apfel fällt vom Baum. eine Menge von Autos ein Geschenk von dir der König von England

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 203! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 201 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Zweihunderterste Lektion

-----------------------------------------------

der Herr = der Mann die Dame = die Frau Ich habe ein Auto. = Das ist mein Auto. = Ich bin der Besitzer des Autos. Gnädige Frau! = Liebe Frau! Auf einem Kopf sind Haare. Auf einem Baum sind Blätter. Bitte! Komm aus dem aus Haus! = Komm heraus! in der Regel = fast immer Ich spiele Fußball. Ich kann nur mit dem Fuß spielen. = Das ist eine Regel. tun = machen Eine Menge von Autos = viele Autos sofort = jetzt = nicht in zehn Minuten, nicht in drei Tagen Hier sind drei Autos. Nimmst du das rote, das blaue, das grüne? Du kannst wählen. Nachdem sie eingekauft hatten, gingen sie nach Hause. Bevor sie nach Hause gingen, kauften sie ein. mögen = lieben / lieben ist sehr mögen (mögen = möchten) Ich komme, sehe das Haus, aber gehe nicht hinein. Ich stehe nicht vor dem Haus. Ich gehe weiter. = Ich gehe vorbei. erfreut sein = glücklich sein Ich ermüde. = Ich bin langsam müde. Ein Kind kauft ein kleines Auto zum Spielen in einem Geschäft. Dieses Auto ist in einer Schachtel.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 202! Back to Lessons/Grammar/ Vocabulary Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!